เรื่องราวของมิตรภาพของผู้หญิงสองคน

มีฉากหลังอยู่ในเขตชนบทห่างไกล

ในมณฑล หูหนาน ของจีน ในศตวรรษที่ 19

ภาพยนตร์ ที่หญิงสาวสองคนได้ถักทอมิตรภาพขึ้น

จนกลายเป็นความสัมพันธ์อันลึกซึ้ง ที่คงอยู่ตลอดทั้งชีวิต

ด้วยการสื่อสารโดยภาษาพิเศษที่เรียกว่า 'หนี่ซู'

เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ชายล่วงรู้สึกความหมาย และความลับของระหว่างกัน

ในการร่วมแบ่งบันความฝัน และความหวังในชีวิตร่วมกัน

ในช่วงเวลาแห่งความโดดเดี่ยว ภายในกรอบของสังคม

และวัฒนธรรมอันเคร่งครัดของจีน