.
 สถานะของเว็บ
วันที่สร้างเว็บ :13/9/2010
ปรับปรุงเว็บครั้งล่าสุดเมื่อ :10/5/2024
จำนวนคนเข้าชมเว็บนี้ :17544014
  สินค้า
Pre-Order [35]
หนังสือมาใหม่่ พฤษภาคม 2567 [57]
หนังสือมาใหม่ เมษายน 2567 [86]
หนังสือมาใหม่ มีนาคม 2567 [110]
หนังสือใหม่จากสำนักพิมพ์ [142] *
หนังสือพิมพ์จำกัด หนังสือมจว. [15]
เจ้าฟ้า ราชวงศ์ [9]
พระราชนิพนธ์ และวรรณคดีไทย [45]
หนังสือหลุดจอง [9]
หนังสือสะสม/ปกสวย/หายาก/มีลายเซ็น [8]
ประวัติศาสตร์สยามโบราณ [1]
จดหมายเหตุและพงศาวดารเพื่อนบ้าน [20]
ประวัติศาสตร์สมัยรัตนโกสินทร์ [22]
ประวัติศาสตร์สุโขทัย อยุธยา ธนบุรี [31]
ไทยคลาสสิค [26]
วรรณกรรมคลาสสิค [5]
ศรีบูรพา,ยาขอบ-นักเขียนคณะสุภาพบุรุษ [43]
ปรีดี พนมยงค์/ป๋วย อึ้งภากรณ์ [31]
เสฐียรโกเศศ-นาคะประทีป [8]
'รงค์ วงษ์สวรรค์,อาจินต์ และเพื่อนหนุ่ม [47]
หลวงวิจิตรฯ, คึกฤทธิ์ vs ส. ศิวรักษ์ [30]
จิตร ภูมิศักดิ์/ นายผี อัศนี พลจันทร์ [45]
เหม เวชกร [6]
วรรณกรรมไทย [71] *
ท่านอังคาร/จ่าง แซ่ตั้ง [4]
เสกสรรค์ ประเสริฐกุล [17]
แดนอรัญ แสงทอง/สุริยฉัตร ชัยมงคล/พจนา [32]
สุชาติ สวัสดิ์ศรี/สุรชัย จันทิมาธร [17]
อุษณา เพลิงธรรม-สุวรรณี สุคนธา [18]
มนัส จรรยงค์-สด-อิศรา-ไม้เมืองเดิม [29]
20 นวนิยายไทยดีที่สุด/มาแซลล์ บารัง
ศิลปินแห่งชาติ นักเขียนซีไรต์ [79]
อ.เขมานันทะ/ รุ่งอรุณ ณ สนธยา [9]
วรรณกรรมรัสเซีย [64]
วรรณกรรมโนเบล [114]
วรรณกรรมโซนละตินอเมริกา/สเปน [8]
วรรณกรรมฝรั่งเศส/เยอรมัน/อิตาลี [83]
วรรณกรรมแปล [243] *
วรรณกรรมเยาวชน [152]
ภาษา นักเขียน และวรรณวิจารณ์ [44]
กวีนิพนธ์ [61]
คาลิล ยิบราน รพิทรนาถ ฐากูร [33]
วัฒน์ วรรลยางกูร พิบูลศักดิ์ ละครพล [3]
กฤษณมูรติ/ติช นัท ฮันห์ [20]
ปรัชญา ศาสนา จิตวิญญาณ [103] *
เสถียร สุจิตต์ ขรรชัย [7]
ชาติ กอบจิตติ/กนกพงศ์ สงสมพันธุ์ [14]
ประวัติศาสตร์ และการเมือง [75] *
ปรัชญาการศึกษา/สุขภาพทางเลือก/วิกฤติโลก [14]
สังคม เศรษฐศาสตร์ วิถีชุมชน [18]
ปกรณัม ตำนาน เทพนิยาย นิทานพื้นบ้าน [6]
สามก๊ก [8]
หมอบุญส่ง ท่องไพร และธรรมชาติ [18]
จิตวิญญาณอินเดียนแดง [2]
ประวัติบุคคล [28]
เอียงซ้าย เอนขวา [29]
เกี่ยวเนื่องกับเหตุการณ์ 14 ตุลา/6ตุลา [4]
หนังสือต้องห้าม [42]
ดนตรี ศิลปะ [26]
ศิลปะวัฒนธรรม โบราณคดี [35]
ศิลปะแขนงที่เจ็ด วรรณกรรมบนแผ่นฟิล์ม [21]
สารคดี ท่องเที่ยว เดินทาง [35]
ร้อยหนังสือดีที่คนไทยควรอ่าน [25]
นิตยสารเก่า-ใหม่ [16]
1001 Books You Must Read Before You Die [7]
วรรณกรรมภาษาต่างประเทศ [6]
รหัสคดี และสยองขวัญ [12] *
ชุมนุมจอมยุทธ์ และสิงห์ตะวันตก [41]
สตีเฟน คิง-อกาธา คริสตี้ [10]
อ.สนิทวงศ์/อมราวดี [18]
นิยายวิทยาศาสตร์ [26]
ฮาวทูและปกิณกะ [8]
หนังสืออนุสรณ์/หนังสืองานศพ
การศึกษา-แบบเรียนเก่า-พจนานุกรม [17]
ป.อินทรปาลิต พล นิกร กิมหงวน ตลกและผี [29]
ตำรวจนักเขียน นักเลง [4]
เอนก นาวิกมูล/ส.พลายน้อย และเรื่องเก่าๆ [19]
หนังสือไม่ครบชุด [2]
นิยายภาพ การ์ตูนไทย-แปล-ต่างประเทศ [4]
หนังสือมีตำหนิ [1]
ลดพิเศษ ราคา 50 บาท [55]
ลดราคาพิเศษ 80 บาท [73]
หนังสือแถมฟรี(ซื้อครบ 300 บาท/1เล่ม) [12]
หนังสือติดจอง [14]
หนังสือที่ขายแล้ว [8204]
    ดูสินค้าทุกกลุ่ม  
  Log-In
user name :
password :
   สมัครสมาชิกฟรี
   ลืม password
  Link
มีนาบุคส์
lungthong
mingbooks
ร้านหนังสือเก่าหนุ่ม
bookeden
ร้านเจแปนหนังสือเก่า


เหยื่ออธรรม LES MISERABLES / VICTOR HUGO/จูเลียต
เหยื่ออธรรม LES MISERABLES / VICTOR HUGO/จูเลียต

Share
รายละเอียดสินค้า
ชื่อสินค้า / บริการ : เหยื่ออธรรม LES MISERABLES / VICTOR HUGO/จูเลียต

   ( 0 คำวิจารณ์เกี่ยวกับสินค้านี้ )แสดงความคิดเห็น
รหัสสินค้า :025241
วันที่ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด : 26/4/2024
ราคาสินค้า(ปกติ) : 780.00
ราคาพิเศษ : 700.00
ค่าขนส่ง : ขึ้นอยู่กับยอดสั่งซื้อ
สถานะสินค้า : สินค้ามาใหม่
 ระบุความต้องการเพิ่มเติมเกี่ยวกับสินค้าชิ้นนี้ก่อนหยิบสินค้าลงตระกร้า
QTY :

เหยื่ออธรรม LES MISERABLES

VICTOR HUGO เขียน  จูเลียต(ชนิด สายประดิษฐ์) แปล

สำนักพิมพ์ทับหนังสือ พิมพ์ครั้งที่หก 2563   776 หน้า, กระดาษปอนด์ ปกแข็งสันโค้ง 

ราคาปก 780 บาท ราคาจำหน่าย 700 บาท สถาพหนังสือ ดี-ในซีล  จุดเหลือง

ประกอบด้วย 

ภาคที่ 1 – ฟังตีญ

ภาคที่ 2 – โกแซตต์

"เหยื่ออธรรม" งานแปลหนังสือเล่มนี้ มีพลังมากทำให้ผู้อ่านจดจำผู้แปล หรือ ‘จูเลียต’ ยิ่งกว่างานแปลเล่มอื่นๆ ที่เคยทำมา เรียกว่าเป็น signature ของ ‘จูเลียต’ เพื่อนผมหลายคนที่เป็นนักอ่าน และบางคนที่เคยอ่านต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส ยอมรับว่า งานแปล “Les Misérables” โดย ‘จูเลียต’ แปลเข้าถึงแก่นของเนื้อหาและแนวคิดของหนังสือ จริงๆ แล้วเขาอยากจะพูดว่า “ได้อารมณ์ยิ่งกว่าอ่านต้นฉบับเสียอีก” เหมือนอย่างคุณวิภาดา กิตติโกวิท ผู้แปล “Les Misérables” ฉบับสมบูรณ์จากต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส ได้กล่าวไว้ว่า “ผู้แปลเคยเรียนบางส่วนของวรรณกรรมเรื่องนี้เมื่อเรียนภาษาฝรั่งเศสสมัยเรียนมัธยม ขณะนั้นยังไม่เข้าใจถึงความหมายเท่าใด จนได้อ่านภาคภาษาไทย คือ “เหยื่ออธรรม” ที่แปลโดย ‘จูเลียต’ เมื่ออยู่มหาวิทยาลัยแล้ว จึงเข้าใจเรื่องลึกซึ้ง . . .”

 

 


    ไม่พบสินค้าที่คุณต้องการ? ลงประกาศซื้อสินค้าที่นี่
เว็บไซต์นี้ เป็นเว็บร้านค้าสมาชิกของ SABUYJAISHOP ผู้ให้บริการทางการตลาดออนไลน์ สำหรับร้านค้าหรือผู้ประกอบการ ที่ต้องการนำเสนอสินค้า โฆษณา ประชาสัมพันธ์ร้านค้า หรือสินค้าในร้าน
©2008-2010 SABUYJAISHOP All Rights Reserved