".......ask not what your country can do for you—ask what you can do for your country."

หลายท่านคงทราบว่า ข้อความนี้เป็นส่วนหนึ่งของสุนทรพจน์ของอดีตประธานาธิบดี  John F. Kennedy
 กล่าวที่ทำเนียบประธานาธิบดี  (White House )  ในช่วงสงครามเวียดนาม
เป็นสุนทรพจน์ที่กล่าวไว้ เมื่อ 20 มกราคม ค.ศ. 1961

แต่มีคนจำนวนไม่น้อยที่ไม่ทราบว่า ประโยคอมตะนี้  มีอยู่ในงานเขียนของนักปรัชญาชาวเลบานอน
ผู้ประพันธ์หนังสือเรื่อง  ปรัชญาชีวิตหรือ The Prophet   ที่สร้างความประทับใจให้กับคนทั่วโลก
ใช่ครับ ท่านผู้นั้นคือ Khalil Gibran  

"Are you a politician asking what your country can do for you or a zealous one asking what you can do for your country?
 If you are the first, then you are a parasite; if the second, then you are an oasis in a desert."

นี่เป็นข้อความส่วนหนึ่งในงานเขียนชื่อ The New Frontier   ที่เขียนไว้เมื่อปี ค.ศ. 1925